9/07/2011

Beer For Girls Comes In A Purse, Wearing A Dress

Chick Beer is the first booze that might make your head spin before you even ingest anything. The beverage's founder, Shazz Lewis, realized one day that there were no beers geared towards women, so she decided to create some boozes that are "fun and sexy" by putting it in a purse-like box and dressing the bottles in little black dresses. Don't get us wrong, in general we don't think the concept behind Chick Beer was that bad—in fact, if you wanted to make a beer geared towards R29, you could throw a few IPAs in a PS1 bag and we'd be happy campers. But from the curly MS Word font you might remember from your middle school dance flyers to the fact that the beer is apparently more attractive to women by being less bitter and "burpless" from reduced carbonation, we think the product unfortunately reeks of belittling. (The Hairpin)

By Lisa Eppich.

Cerveza para chicas Viene en un bolso, un vestido


La cerveza es la bebida de pollo primero que puede hacer girar su cabeza, incluso antes de ingerir cualquier cosa. El fundador de la bebida, Shazz Lewis, se dio cuenta un día que no había cervezas dirigidas a las mujeres, por lo que decidió crear algunos boozes que son "divertida y sexy", depositándolo en una caja de cartera-como y el aderezo de las botellas en poco vestido negro . No nos malinterprete, en general, no creemos que el concepto detrás de la cerveza del polluelo fue tan malo, de hecho, si usted quiere hacer una cerveza orientada a R29, que podría arrojar unos pocos organismos de promoción en una bolsa de PS1 y "nosotros de estar contentos. Pero a partir de la fuente MS Palabra rizado puede recordar de sus volantes media escuela de danza con el hecho de que la cerveza es aparentemente más atractivo para las mujeres por ser menos amargo y "burpless" de carbonatación reducido, creemos que el producto por desgracia apesta a menospreciar. (La horquilla)


Por Lisa Eppich.